A Hatfield-McCoy viszály 1. évad 1. rész

A két jóbarát és bajtárs, "Devil" Anse Hatfield (Kevin Costner) és Randall McCoy (Bill Paxton) hazatér az amerikai polgárháborúból. Hatfield nyugat-virginiában, McCoy pedig a folyó túloldalán lévő Kentucky területén él. Ám hamarosan halmozódó feszültségek, félreértések, sértettség és gyilkos indulatok állnak a két barát és családjaik közé. Nem sokkal később az egész területen eluralkodik az ellenségeskedés, és háború tör ki a folyóparti államhatáron. A háromrészes minisorozat a polgárháborút követő, legendás családi viszályt követi nyomon, amely az egész nyugat-virginiai és kentucky-i határvidékre kiterjedt. A családi gyűlölködés egy McCoy meggyilkolásával indul, és egy titkos Hatfield-McCoy szerelem kitudódása után válik visszafordíthatatlanná.