A város / The Town 1. évad 3. rész
Két elhidegült testvér és gyerekkori barátjuk rátalál egy ellopott vagyonra, de hamar életveszélyes macska-egér játék kezd kialakulni közöttük. Miközben a hűség, a megváltás és a túlélés között vívódnak, vajon hallgatnak-e a józan észre, vagy mindent kockára tesznek, hogy gyökeresen megváltoztassák életüket?