AnyaApaFiú 1. évad 8. rész

Csaknem 30 év után vállalt újra képernyős feladatot Richard Gere. Egy amerikai médiamogult játszik, akinek világszerte vannak érdekeltségei. Néhány éve elvált a feleségétől, aki teljesen elidegenedett tőle. Az egyetlen közös pont a fiuk, a 30 éves Caden, aki az apja angol lapját vezeti, és arra készül, hogy Max nyomdokaiba lépve a legbefolyásosabb emberek egyike legyen a világon. A gond, hogy Caden önpusztító életet él, ami súlyos veszélyt jelent a család és az üzletbirodalom jövőjére nézve.