Az árnyak (Umbre): 1. évad 3. rész

Relu Oncescu látszólag egyszerű bukaresti taxis, boldog családdal, feleséggel és két gyermekkel. Pedig valójában kettős életet él, másodállásban" ő a Kapitány névre hallgató helyi gengszter. Mindezt olyan ógyesen csinálja, hogy a családja mellett a maffia sem tud erről. Ralu minden kézben tart, egészen addig, amíg véletlenül megöl egy embert. Ezután megpróbál eltűnni az alvilágban, de nem találja a kiutat. A hazugságok egyre inkább fojtogatják, és a sötét titkai sorra napvilágra kerülnek.