Gátlástalanok 3. évad 6. rész

Marty Kaan gátlástalan és könyörtelen, és ennek megfelelően roppant sikeres üzleti tanácsadó. Más kérdés, hogy ténykedése a szélhámosság határát súrolja. Az embereivel ugyanis elkápráztatja, jobban mondva - megeteti - a gondban lévő ügyfeleket az adatokkal való dobálózással és a szakzsargonnal, hogy azután lehúzza őket. A munka mellett bepillanthatunk Kaan magánéletébe is, egyedül neveli a fiát, miközben az exe a konkurenciát erősíti.