Haszonlesők 1. évad 6. rész

Mr. Grace, a Grace Brothers Áruház elnöke hirtelen elhunyt, amikor titkárnőjével, Jessica Lovelockkal búvárkodott a Karib-tengeren. Végrendeletében rá és az áruház néhány dolgozójára hagy egy vidéki kúriát, amit nem lehet eladni, hanem panzióként kell működtetni. Az örökségért elutaznak vidékre, a Millstone Manorhoz, és elkezdik megtanulni, milyen a vidéki élet. A ház vezetője egy volt kollégájuk, Cuthbert Rumbold. Sajnálatos módon a kúria személyzete elhagyta a házat, egyedül a faluhoz tartozó Maurice Moulterd és vidékien természetes lánya, Mavis marad. Amerikai turistákat próbálnak a panzióba csábítani, ám mivel nem sikerült újabb személyzetet felvenni, így maguk válnak azzá. Később mongol turisták is érkeznek, valamint néma szerzetesek. Egy edizódban Mrs. Slocombe-nak gyűlik meg a baja a hatóságokkal, ezért vidéki bírósági tárgyalásra is sor kerül. Örök téma a sorozatban Mavis és Mr. Humphries "együttalvós" kapcsolata, valamit Peacock kapitány és Ms. Lovelock kapcsolata.