Lelkek 1. évad 1. rész

Stockholmban Allie a patológus mindent megtesz, hogy megakadályozza férje, Leo repülését. Berlinben a 25 éves Linn csatlakozik egy szektához, amelynek tagjai kétségbeesetten szeretnének hinni a halál utáni életben. Eközben egy Németország közepén fekvő kórházban Hanna felébred egy súlyos autóbaleset után, és azon töpreng, hogy 14 éves fiának, Jacobnak hogyan sikerült megmentenie mindkettőjüket a vízbe fulladástól. Amikor néhány nappal a baleset után Jacob hirtelen azt állítja, hogy emlékszik egy eltűnt utasszállító pilótája korábbi életére, drámaian megváltoztatja a három nõ sorsát. Vajon igazat mond?