Whitechapel 4. évad 4. rész

Whitechapel. London egy elszegényedett negyede, ami elsősorban Hasfelmetsző Jack miatt vált híressé - vagy inkább hírhedté. Hogy konkrétan kit takart ez a név, sosem derült ki, a sorozatgyilkos magával vitte a sírba ezt a titkot, ezáltal a történelem egyik leghíresebb mészárosává válva...--- 2009-et írunk. Joseph Chandler detektívet mindenki a környék legnagyobb reménységének tartja, nagy jövő előtt áll. Át is helyezik Whitechapelbe, hogy ott oldjon meg kacifántosabbnál kacifántosabb gyilkossági ügyeket, kiérdemelve ezzel a ranglétra egy felsőbb fokát. Azonban az első ügye kapásból egy nem mindennapi ügy. Egy kibelezett, átvágott torkú nőt találnak egy parkban, akit minden jel szerint a saját barátja végzett ki. Hamar kiderül azonban, hogy egy igazi pszichopatával állnak szemben, aki Hasfelmetsző Jack gyilkosságait próbálja átültetni a jelenbe...