Évek alatt 1. évad

A sorozat a Manchesterben élő Lyons család életét követi nyomon. Életük 2019-ben, egy kulcsfontosságú éjszakán megváltozik, a történet felgyorsul, és megmutatja, mi történik velük a jövőben, az elkövetkezendő 15 évben. Minden bekövetkezett, amitől féltünk és reméltük: a társadalom melegebbé és gyorsabbá, őrültebbé és technokratábbá válik, a politika és a távoli háborúk zűrzavarával, melyek kihatással vannak mindennapi életünkre. Vajon egy hétköznapi család meg tudja változtatni a világot?