Éjszakai müszak 3. évad 11. rész

Egy san antonio-i kórház éjszakai műszakján dolgozó orvosok és nővérek életét követhetjük nyomon. Miután visszatért Afganisztánból, az adrenalin függő TC Callahan úgy gondolta, már mindent látott, de a legnehezebb harc még itthon vár rá. TC és ügyeletes orvosokból álló kis csapata tudja, hogy engedje ki a fáradt gőzt, de amikor életek forognak kockán senki sem teszi náluk jobban a dolgát. Sajnálatos módon az éjszakai műszak is új vezetőt kap, Michael Ragosa személyében, akit jobban érdekel a költségcsökkentés, mint az emberek gyógyítása. De TC még nem találkozott olyan szabállyal, amit ne lehetne megszegni, vagy olyan emberrel, akivel ne merne szembeszállni.