Kung Fu 2. évad 5. rész

Egy életválság miatt egy fiatal kínai-amerikai nő, Nicky Shen (Olivia Liang) otthagyja a főiskolát, és egy életét megváltoztató utazásra indul egy elszigetelt kínai kolostorba. Amikor azonban visszatér San Franciscóba, azt tapasztalja, hogy szülővárosát elárasztja a bűnözés és a korrupció, saját szülei (Tzi Ma és Kheng Hua Tan) pedig egy hatalmas triádnak vannak kiszolgáltatva. Nickynek szüksége lesz a technikához értő húgára (Shannon Dang), az orvosira készülő bátyjára (Jon Prasida), a helyettes kerületi ügyészre és volt barátjára (Gavin Stenhouse), valamint új szerelmére (Eddie Liu), továbbá harcművészeti képességeire és shaolin értékeire, hogy megvédje közösségét és bíróság elé állítsa a bűnözőket. Mindeközben egy kegyetlen bérgyilkos (Gwendoline Yeo) után kutat, aki megölte shaolin mentorát, és most őt veszi célba.